BG 18.43

From Vanisource

Jump to: navigation, search


His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda



TEXT 43

XaaEYa| TaeJaae Da*iTadaR+Ya& YauÖe caPYaPal/aYaNaMa( ) daNaMaqìr>aavê +aa}a& k-MaR Sv>aavJaMa( )) 43 ))

śauryaṁ tejo dhṛtir dākṣyaṁ yuddhe cāpy apalāyanam dānam īśvara-bhāvaś ca kṣātraṁ karma svabhāva-jam

SYNONYMS

śauryam—heroism; tejaḥ—power; dhṛtiḥ—determination; dākṣyam—resourcefulness; yuddhe—in battle; ca—and; api—also; apalāyanam—not fleeing; dānam—generosity; īśvara—of leadership; bhāvaḥ—the nature; ca—and; kṣātram—of a kṣatriya; karma—duty; svabhāva-jam—born of his own nature.

TRANSLATION

Heroism, power, determination, resourcefulness, courage in battle, generosity and leadership are the natural qualities of work for the kṣatriyas.


Personal tools