Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Antya 18.114: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Antya-lila Chapter 18|C114]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Antya|Antya-līlā]] - [[CC Antya 18|Chapter 18: Rescuing the Lord from the Sea]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 18.113|Antya-līlā 18.113]] '''[[CC Antya 18.113|Antya-līlā 18.113]] - [[CC Antya 18.115|Antya-līlā 18.115]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 18.115|Antya-līlā 18.115]]</div>
{{CompareVersions|CC|Antya 18.114|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 114 ====
==== TEXT 114 ====


<div id="text">
<div class="verse">
saba rātri sabe beḍāi tomāre anveṣiyā<br>
:saba rātri sabe beḍāi tomāre anveṣiyā
jāliyāra mukhe śuni’ pāinu āsiyā<br>
:jāliyāra mukhe śuni’ pāinu āsiyā
</div>
</div>


Line 12: Line 16:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
saba rātri—the whole night; sabe—all of us; beḍāi—walked; tomāre—You; anveṣiyā—searching for; jāliyāra mukhe—from the mouth of this fisherman; śuni’—hearing; pāinu—we found; āsiyā—coming.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saba&tab=syno_o&ds=1 saba] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rātri&tab=syno_o&ds=1 rātri]'' — the whole night; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sabe&tab=syno_o&ds=1 sabe]'' — all of us; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=beḍāi&tab=syno_o&ds=1 beḍāi]'' — walked; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tomāre&tab=syno_o&ds=1 tomāre]'' — You; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anveṣiyā&tab=syno_o&ds=1 anveṣiyā]'' — searching for; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jāliyāra&tab=syno_o&ds=1 jāliyāra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mukhe&tab=syno_o&ds=1 mukhe]'' — from the mouth of this fisherman; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śuni’&tab=syno_o&ds=1 śuni’]'' — hearing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pāinu&tab=syno_o&ds=1 pāinu]'' — we found; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āsiyā&tab=syno_o&ds=1 āsiyā]'' — coming.
</div>
</div>


Line 19: Line 23:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
“Throughout the night, we all walked about in search of You. After hearing from this fisherman, we came here and found You.
"Throughout the night, we all walked about in search of You. After hearing from this fisherman, we came here and found You."
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 18.113|Antya-līlā 18.113]] '''[[CC Antya 18.113|Antya-līlā 18.113]] - [[CC Antya 18.115|Antya-līlā 18.115]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 18.115|Antya-līlā 18.115]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 20:04, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 114

saba rātri sabe beḍāi tomāre anveṣiyā
jāliyāra mukhe śuni’ pāinu āsiyā


SYNONYMS

saba rātri — the whole night; sabe — all of us; beḍāi — walked; tomāre — You; anveṣiyā — searching for; jāliyāra mukhe — from the mouth of this fisherman; śuni’ — hearing; pāinu — we found; āsiyā — coming.


TRANSLATION

"Throughout the night, we all walked about in search of You. After hearing from this fisherman, we came here and found You."



Retrieved from "https://vanisource.org/w/index.php?title=CC_Antya_18.114&oldid=772233"