SB 3.15.6: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker=Demigods | |speaker=Demigods | ||
|listener=Lord | |listener=Lord Brahmā | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 03 Chapter 15|S06]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by the Demigods - Vanisource|031506]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 3|Third Canto]] - [[SB 3.15: Description of the Kingdom of God|Chapter 15: Description of the Kingdom of God]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 3.15.5]] '''[[SB 3.15.5]] - [[SB 3.15.7]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 3.15.7]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 6 ==== | ==== TEXT 6 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
ye tvānanyena bhāvena | :ye tvānanyena bhāvena | ||
bhāvayanty ātma-bhāvanam | :bhāvayanty ātma-bhāvanam | ||
ātmani prota-bhuvanaṁ | :ātmani prota-bhuvanaṁ | ||
paraṁ sad-asad-ātmakam | :paraṁ sad-asad-ātmakam | ||
</div> | </div> | ||
| Line 16: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''ye''—those who; ''tvā''—on you; ''ananyena''—without deviation; ''bhāvena''—with devotion; ''bhāvayanti''—meditate; ''ātma-bhāvanam''—who generates all living entities; ''ātmani''—within your self; ''prota''—linked; ''bhuvanam''—all the planets; ''param''—the supreme; ''sat''—effect; ''asat''—cause; ''ātmakam''—generator. | |||
</div> | </div> | ||
| Line 23: | Line 29: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
O lord, all these planets exist within your self, and all the living entities are generated from you. Therefore you are the cause of this universe, and anyone who meditates upon you without deviation attains devotional service. | O lord, all these planets exist within your self, and all the living entities are generated from you. Therefore you are the cause of this universe, and anyone who meditates upon you without deviation attains devotional service. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 3.15.5]] '''[[SB 3.15.5]] - [[SB 3.15.7]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 3.15.7]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 18:14, 30 November 2017
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 6
- ye tvānanyena bhāvena
- bhāvayanty ātma-bhāvanam
- ātmani prota-bhuvanaṁ
- paraṁ sad-asad-ātmakam
SYNONYMS
ye—those who; tvā—on you; ananyena—without deviation; bhāvena—with devotion; bhāvayanti—meditate; ātma-bhāvanam—who generates all living entities; ātmani—within your self; prota—linked; bhuvanam—all the planets; param—the supreme; sat—effect; asat—cause; ātmakam—generator.
TRANSLATION
O lord, all these planets exist within your self, and all the living entities are generated from you. Therefore you are the cause of this universe, and anyone who meditates upon you without deviation attains devotional service.