Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


SB 5.17.7: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
m (Text replacement - "==== <div class=" to "==== <div class=")
Line 1: Line 1:
{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|speaker=Śukadeva Gosvāmī
|listener=King Pariksit
|listener=King Parīkṣit
}}
}}
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 05 Chapter 17|s07 ]]
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|051707]]
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 5|Fifth Canto]] - [[SB 5.17: The Descent of the River Ganges|Chapter 17: The Descent of the River Ganges]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 5.17.6]] '''[[SB 5.17.6]] - [[SB 5.17.8]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 5.17.8]]</div>
{{RandomImage}}
==== TEXT 7 ====
==== TEXT 7 ====


 
<div class="verse">
<div id="text">
:evaṁ mālyavac-chikharān niṣpatantī tato 'nuparata-vegā  
evaṁ mālyavac-chikharān niṣpatantī tato 'nuparata-vegā ketumālam abhi cakṣuḥ pratīcyāṁ diśi sarit-patiṁ praviśati.<br>
:ketumālam abhi cakṣuḥ pratīcyāṁ diśi sarit-patiṁ praviśati
</div>
</div>


Line 14: Line 20:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


 
<div class="synonyms">
<div id="synonyms">
''evam''—in this way; ''mālyavat-śikharāt''—from the top of Mālyavān Mountain; ''niṣpatantī''—falling down; ''tataḥ''—thereafter; ''anuparata-vegā''—whose force is uninterrupted; ''ketumālam abhi''—into the land known as Ketumāla-varṣa; ''cakṣuḥ''—the branch known as Cakṣu; ''pratīcyām''—in the West; ''diśi''—direction; ''sarit-patim''—the ocean; ''praviśati''—enters into.
evam—in this way; mālyavat-śikharāt—from the top of Mālyavān Mountain; niṣpatantī—falling down; tataḥ—thereafter; anuparata-vegā—whose force is uninterrupted; ketumālam abhi—into the land known as Ketumāla-varṣa; cakṣuḥ—the branch known as Cakṣu; pratīcyām—in the West; diśi—direction; sarit-patim—the ocean; praviśati—enters into.
</div>
</div>


Line 22: Line 27:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


 
<div class="translation">
<div id="translation">
The branch of the Ganges known as Cakṣu falls onto the summit of Mālyavān Mountain and from there cascades onto the land of Ketumāla-varṣa. The Ganges flows incessantly through Ketumāla-varṣa and in this way also reaches the ocean of salt water in the West.
The branch of the Ganges known as Cakṣu falls onto the summit of Mālyavān Mountain and from there cascades onto the land of Ketumāla-varṣa. The Ganges flows incessantly through Ketumāla-varṣa and in this way also reaches the ocean of salt water in the West.
</div>
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 5.17.6]] '''[[SB 5.17.6]] - [[SB 5.17.8]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 5.17.8]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Revision as of 15:36, 14 November 2018

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 7

evaṁ mālyavac-chikharān niṣpatantī tato 'nuparata-vegā
ketumālam abhi cakṣuḥ pratīcyāṁ diśi sarit-patiṁ praviśati


SYNONYMS

evam—in this way; mālyavat-śikharāt—from the top of Mālyavān Mountain; niṣpatantī—falling down; tataḥ—thereafter; anuparata-vegā—whose force is uninterrupted; ketumālam abhi—into the land known as Ketumāla-varṣa; cakṣuḥ—the branch known as Cakṣu; pratīcyām—in the West; diśi—direction; sarit-patim—the ocean; praviśati—enters into.


TRANSLATION

The branch of the Ganges known as Cakṣu falls onto the summit of Mālyavān Mountain and from there cascades onto the land of Ketumāla-varṣa. The Ganges flows incessantly through Ketumāla-varṣa and in this way also reaches the ocean of salt water in the West.



... more about "SB 5.17.7"
Śukadeva Gosvāmī +
King Parīkṣit +