CC Madhya 9.280 (1975): Difference between revisions

Latest revision as of 21:02, 27 January 2020

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 9: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Travels to the Holy Places

Madhya-līlā 9.279 - Madhya-līlā 9.281

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 280

gokarṇe śiva dekhi' āilā dvaipāyani

sūrpāraka-tīrthe āilā nyāsi-śiromaṇi

SYNONYMS

gokarṇe—in the place named Gokarṇa; śiva—the temple of Lord Siva; dekhi'-seeing; āilā—came; dvaipāyani—to Dvaipāyani; sūrpāraka-tīrthe—to the holy place named Sūrpāraka; āilā—came; nyāsi-śiromaṇi—the best of the sannyāsīs, Śrī Caitanya Mahāprabhu.

TRANSLATION

After seeing Pañcāpsarā, Śrī Caitanya Mahāprabhu went to Gokarṇa. While there, He visited the temple of Lord Śiva, and then He went to Dvaipāyani. Śrī Caitanya Mahāprabhu, the crown jewel of all sannyāsīs, then went to Sūrpāraka-tīrtha.

PURPORT

Gokarṇa is situated in North Karnaraḍā It is about twenty miles southeast of Karwar. This place is very famous for the temple of Lord Śiva known as Mahā-baleśvara. Hundreds and thousands of pilgrims come to see this temple. Sūrpāraka (nowadays known as Sopārā) is about twenty-six miles north of Bombay, in the Maharashtra province, in the district known as Thāne. Sūrpāraka is mentioned in the Mahābhārata (Śānti-parva, Chapter 41, verses 66-67).

Madhya-līlā 9.279 - Madhya-līlā 9.281

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 9 (1975)|Chapter 9: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Travels to the Holy Places]]'''</div>
 <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 9.279 (1975)|Madhya-līlā 9.279]] '''[[CC Madhya 9.279 (1975)|Madhya-līlā 9.279]] - [[CC Madhya 9.281 (1975)|Madhya-līlā 9.281]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 9.281 (1975)|Madhya-līlā 9.281]]</div>
+{{CompareVersions|CC|Madhya 9.280|CC 1975|CC 1996}}
 {{RandomImage}}
-''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''
 ==== TEXT 280 ====
 <div class="verse">
-:gokarṇe śiva dekhi’ āilā dvaipāyani
+:gokarṇe śiva dekhi' āilā dvaipāyani
 :sūrpāraka-tīrthe āilā nyāsi-śiromaṇi
 </div>
@@ Line 18: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-gokarṇe—in the place named Gokarṇa; śiva—the temple of Lord Śiva; dekhi’—seeing; āilā—came; dvaipāyani—to Dvaipāyani; sūrpāraka-tīrthe—to the holy place named Sūrpāraka; āilā—came; nyāsi-śiromaṇi—the best of the sannyāsīs, Śrī Caitanya Mahāprabhu.
+gokarṇe—in the place named Gokarṇa; śiva—the temple of Lord Siva; dekhi'-seeing; āilā—came; dvaipāyani—to Dvaipāyani; sūrpāraka-tīrthe—to the holy place named Sūrpāraka; āilā—came; nyāsi-śiromaṇi—the best of the sannyāsīs, Śrī Caitanya Mahāprabhu.
 </div>
@@ Line 32: / Line 31: @@
 <div class="purport">
-Gokarṇa is situated in North Kanara, in the Karnataka state. It is about thirty-three miles southeast of Karwar. This place is very famous for the temple of Lord Śiva known as Mahā-baleśvara. Hundreds and thousands of pilgrims come to see this temple.
+Gokarṇa is situated in North Karnaraḍā It is about twenty miles southeast of Karwar. This place is very famous for the temple of Lord Śiva known as Mahā-baleśvara. Hundreds and thousands of pilgrims come to see this temple. Sūrpāraka (nowadays known as Sopārā) is about twenty-six miles north of Bombay, in the Maharashtra province, in the district known as Thāne. Sūrpāraka is mentioned in the Mahābhārata (Śānti-parva, Chapter 41, verses 66-67).
-Sūrpāraka is about twenty-six miles north of Bombay. In the Maharashtra province, near Bombay, is a district known as Thānā and a place known as Sopārā. Sūrpāraka is mentioned in the Mahābhārata (Śānti-parva, 41.66-67).
 </div>