CC Antya 4.103: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Antya-lila Chapter 04]] | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Antya|Antya-līlā]] - [[CC Antya 4|Chapter 4: Sanātana Gosvāmī Visits the Lord at Jagannātha Purī]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 4.102|Antya-līlā 4.102]] '''[[CC Antya 4.102|Antya-līlā 4.102]] - [[CC Antya 4.104|Antya-līlā 4.104]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 4.104|Antya-līlā 4.104]]</div> | |||
{{CompareVersions|CC|Antya 4.103|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 103 ==== | ==== TEXT 103 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
:'ācāra', 'pracāra',—nāmera karaha 'dui' kārya | |||
tumi—sarva-guru, tumi jagatera ārya | :tumi—sarva-guru, tumi jagatera ārya | ||
</div> | </div> | ||
| Line 12: | Line 16: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
ācāra | ''ācāra pracāra''—behaving well and preaching; ''nāmera''—of the holy name; ''karaha''—you do; ''dui''—two; ''kārya''—works; ''tumi''—you; ''sarva-guru''—everyone's spiritual master; ''tumi''—you; ''jagatera ārya''—the most advanced devotee within this world. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 19: | Line 23: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
"You simultaneously perform both duties in relation to the holy name by your personal behavior and by your preaching. Therefore you are the spiritual master of the entire world, for you are the most advanced devotee in the world." | |||
</div> | </div> | ||
| Line 26: | Line 30: | ||
==== PURPORT ==== | ==== PURPORT ==== | ||
<div | <div class="purport"> | ||
Sanātana Gosvāmī clearly defines herein the bona fide spiritual master of the world. The qualifications expressed in this connection are that one must act according to the scriptural injunctions and at the same time preach. One who does so is a bona fide spiritual master. Haridāsa Ṭhākura was the ideal spiritual master because he regularly chanted on his beads a prescribed number of times. Indeed, he was chanting the holy name of the Lord 300,000 times a day. Similarly, the members of the Kṛṣṇa consciousness movement chant a minimum of sixteen rounds a day, which can be done without difficulty, and at the same time they must preach the cult of Caitanya Mahāprabhu according to the gospel of Bhagavad-gītā As It Is. One who does so is quite fit to become a spiritual master for the entire world. | Sanātana Gosvāmī clearly defines herein the bona fide spiritual master of the world. The qualifications expressed in this connection are that one must act according to the scriptural injunctions and at the same time preach. One who does so is a bona fide spiritual master. Haridāsa Ṭhākura was the ideal spiritual master because he regularly chanted on his beads a prescribed number of times. Indeed, he was chanting the holy name of the Lord 300,000 times a day. Similarly, the members of the Kṛṣṇa consciousness movement chant a minimum of sixteen rounds a day, which can be done without difficulty, and at the same time they must preach the cult of Caitanya Mahāprabhu according to the gospel of [[Bhagavad-gita As It Is (1972)|''Bhagavad-gītā'']] As It Is. One who does so is quite fit to become a spiritual master for the entire world. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 4.102|Antya-līlā 4.102]] '''[[CC Antya 4.102|Antya-līlā 4.102]] - [[CC Antya 4.104|Antya-līlā 4.104]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 4.104|Antya-līlā 4.104]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 17:34, 24 September 2021
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 103
- 'ācāra', 'pracāra',—nāmera karaha 'dui' kārya
- tumi—sarva-guru, tumi jagatera ārya
SYNONYMS
ācāra pracāra—behaving well and preaching; nāmera—of the holy name; karaha—you do; dui—two; kārya—works; tumi—you; sarva-guru—everyone's spiritual master; tumi—you; jagatera ārya—the most advanced devotee within this world.
TRANSLATION
"You simultaneously perform both duties in relation to the holy name by your personal behavior and by your preaching. Therefore you are the spiritual master of the entire world, for you are the most advanced devotee in the world."
PURPORT
Sanātana Gosvāmī clearly defines herein the bona fide spiritual master of the world. The qualifications expressed in this connection are that one must act according to the scriptural injunctions and at the same time preach. One who does so is a bona fide spiritual master. Haridāsa Ṭhākura was the ideal spiritual master because he regularly chanted on his beads a prescribed number of times. Indeed, he was chanting the holy name of the Lord 300,000 times a day. Similarly, the members of the Kṛṣṇa consciousness movement chant a minimum of sixteen rounds a day, which can be done without difficulty, and at the same time they must preach the cult of Caitanya Mahāprabhu according to the gospel of Bhagavad-gītā As It Is. One who does so is quite fit to become a spiritual master for the entire world.