SB 11.29.32: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker=Lord | |speaker=Lord Kṛṣṇa the Supreme Personality of Godhead | ||
|listener=Uddhava | |listener=Uddhava | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 11 Chapter 29]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Lord Krsna - Vanisource|112932]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 11|Eleventh Canto]] - [[SB 11.29: Bhakti-yoga|Chapter 29: Bhakti-yoga]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 11.29.31]] '''[[SB 11.29.31]] - [[SB 11.29.33]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 11.29.33]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
{{SBnotice}} | |||
==== TEXT 32 ==== | ==== TEXT 32 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
naitad vijñāya jijñāsor | :naitad vijñāya jijñāsor | ||
jñātavyam avaśiṣyate | :jñātavyam avaśiṣyate | ||
pītvā pīyūṣam amṛtaṁ | :pītvā pīyūṣam amṛtaṁ | ||
pātavyaṁ nāvaśiṣyate | :pātavyaṁ nāvaśiṣyate | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=na&tab=syno_o&ds=1 na]'' — not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=etat&tab=syno_o&ds=1 etat]'' — this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vijñāya&tab=syno_o&ds=1 vijñāya]'' — fully understanding; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jijñāsoḥ&tab=syno_o&ds=1 jijñāsoḥ]'' — of the inquisitive person; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jñātavyam&tab=syno_o&ds=1 jñātavyam]'' — matter to be understood; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=avaśiṣyate&tab=syno_o&ds=1 avaśiṣyate]'' — remains; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pītvā&tab=syno_o&ds=1 pītvā]'' — having drunk; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pīyūṣam&tab=syno_o&ds=1 pīyūṣam]'' — palatable; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=amṛtam&tab=syno_o&ds=1 amṛtam]'' — nectarean beverage; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pātavyam&tab=syno_o&ds=1 pātavyam]'' — to be drunk; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=na&tab=syno_o&ds=1 na]'' — nothing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=avaśiṣyate&tab=syno_o&ds=1 avaśiṣyate]'' — remains. | |||
</div> | </div> | ||
{{SBcollapse}} | |||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
When an inquisitive person comes to understand this knowledge, he has nothing further to know. After all, one who has drunk the most palatable nectar cannot remain thirsty. | When an inquisitive person comes to understand this knowledge, he has nothing further to know. After all, one who has drunk the most palatable nectar cannot remain thirsty. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | </div> | ||
</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 11.29.31]] '''[[SB 11.29.31]] - [[SB 11.29.33]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 11.29.33]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Latest revision as of 20:42, 17 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 32
- naitad vijñāya jijñāsor
- jñātavyam avaśiṣyate
- pītvā pīyūṣam amṛtaṁ
- pātavyaṁ nāvaśiṣyate
SYNONYMS
na — not; etat — this; vijñāya — fully understanding; jijñāsoḥ — of the inquisitive person; jñātavyam — matter to be understood; avaśiṣyate — remains; pītvā — having drunk; pīyūṣam — palatable; amṛtam — nectarean beverage; pātavyam — to be drunk; na — nothing; avaśiṣyate — remains.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
When an inquisitive person comes to understand this knowledge, he has nothing further to know. After all, one who has drunk the most palatable nectar cannot remain thirsty.