SB 12.10.25: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0017 edit: indent verse and change id='' to class='' for SB) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker=Lord | |speaker=Lord Śiva | ||
|listener= | |listener=Mārkaṇḍeya Ṛṣi | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 12 Chapter 10]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Lord Siva - Vanisource|121025]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 12|Twelfth Canto]] - [[SB 12.10: Lord Siva and Uma Glorify Markandeya Rsi|Chapter 10: Lord Śiva and Umā Glorify Mārkaṇḍeya Ṛṣi]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 12.10.24]] '''[[SB 12.10.24]] - [[SB 12.10.26]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 12.10.26]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
{{SBnotice}} | |||
==== TEXT 25 ==== | ==== TEXT 25 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
śravaṇād darśanād vāpi | :śravaṇād darśanād vāpi | ||
mahā-pātakino 'pi vaḥ | :mahā-pātakino 'pi vaḥ | ||
śudhyerann antya-jāś cāpi | :śudhyerann antya-jāś cāpi | ||
kim u sambhāṣaṇādibhiḥ | :kim u sambhāṣaṇādibhiḥ | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
śravaṇāt—by hearing about; darśanāt—by seeing; vā—or; api—also; mahā-pātakinaḥ—those who commit the worst kinds of sins; api—even; vaḥ—you; śudhyeran—they become purified; antya-jāḥ—outcastes; ca—and; api—even; kim u—what to speak of; sambhāṣaṇa-ādibhiḥ—by directly speaking with, and so on. | śravaṇāt—by hearing about; darśanāt—by seeing; vā—or; api—also; mahā-pātakinaḥ—those who commit the worst kinds of sins; api—even; vaḥ—you; śudhyeran—they become purified; antya-jāḥ—outcastes; ca—and; api—even; kim u—what to speak of; sambhāṣaṇa-ādibhiḥ—by directly speaking with, and so on. | ||
</div> | </div> | ||
{{SBcollapse}} | |||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
Even the worst sinners and social outcastes are purified just by hearing about or seeing personalities like you. Imagine, then, how purified they become by directly speaking with you. | Even the worst sinners and social outcastes are purified just by hearing about or seeing personalities like you. Imagine, then, how purified they become by directly speaking with you. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | </div> | ||
</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 12.10.24]] '''[[SB 12.10.24]] - [[SB 12.10.26]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 12.10.26]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 08:02, 30 November 2017
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 25
- śravaṇād darśanād vāpi
- mahā-pātakino 'pi vaḥ
- śudhyerann antya-jāś cāpi
- kim u sambhāṣaṇādibhiḥ
SYNONYMS
śravaṇāt—by hearing about; darśanāt—by seeing; vā—or; api—also; mahā-pātakinaḥ—those who commit the worst kinds of sins; api—even; vaḥ—you; śudhyeran—they become purified; antya-jāḥ—outcastes; ca—and; api—even; kim u—what to speak of; sambhāṣaṇa-ādibhiḥ—by directly speaking with, and so on.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
Even the worst sinners and social outcastes are purified just by hearing about or seeing personalities like you. Imagine, then, how purified they become by directly speaking with you.