SB 10.43.35
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 35
- tasmād rājñaḥ priyaṁ yūyaṁ
- vayaṁ ca karavāma he
- bhūtāni naḥ prasīdanti
- sarva-bhūta-mayo nṛpaḥ
SYNONYMS
tasmāt — therefore; rājñaḥ — the King's; priyam — pleasure; yūyam — You two; vayam — we; ca — also; karavāma he — let us do; bhūtāni — all living beings; naḥ — with us; prasīdanti — will be satisfied; sarva-bhūta — all beings; mayaḥ — comprising; nṛpaḥ — the king.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
Therefore let's do what the King wants. Everyone will be pleased with us, for the king embodies all living beings.