Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
- nānyat tava padāmbhojāt
- paśyāmi śaraṇaṁ nṛṇām
- bibhyatāṁ mṛtyu-saṁsārād
na—no; anyat—other; tava—Your; pada-ambhojāt—than the lotus feet; paśyāmi—I see; śaraṇam—shelter; nṛṇām—for men; bibhyatām—fearful; mṛtyu—of death; saṁsārāt—and rebirth; īśvarasya—of the Supreme Personality of Godhead; āpavargikāt—which give liberation.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
For persons fearful of death and rebirth, I see no shelter other than Your liberating lotus feet, for You are the Supreme Lord.