Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia

Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge

SB 10.52.34

From Vanisource

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda


kaccid vaḥ kuśalaṁ brahman
rājato yasya hi prajāḥ
sukhaṁ vasanti viṣaye
pālyamānāḥ sa me priyaḥ


kaccit—whether; vaḥ—your; kuśalam—well-being; brahman—O brāhmaṇa; rājataḥ—from the King; yasya—whose; hi—indeed; prajāḥ—subjects; sukham—happily; vasanti—reside; viṣaye—in the state; pālyamānāḥ—being protected; saḥ—he; me—to Me; priyaḥ—dear.

Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda


O brāhmaṇa, is your King attending to your welfare? Indeed, that king in whose country the citizens are happy and protected is very dear to Me.

... more about "SB 10.52.34"
Lord Kṛṣṇa the Supreme Personality of Godhead +
brāhmaṇa messenger +