Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
- rathaṁ prāpaya me sūta
- śālvasyāntikam āśu vai
- sambhramas te na kartavyo
- māyāvī saubha-rāḍ ayam
ratham—chariot; prāpaya—bring; me—My; sūta—O driver; śālvasya—of Śālva; antikam—into the proximity; āśu—quickly; vai—indeed; sambhramaḥ—bewilderment; te—by you; na kartavyaḥ—should not be experienced; māyā-vī—a great magician; saubha-rāṭ—lord of Saubha; ayam—this.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
[Lord Kṛṣṇa said:] O driver, quickly take My chariot near Śālva. This lord of Saubha is a powerful magician; don't let him bewilder you.