Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


SB 11.13.41: Difference between revisions

(Vanibot #0017 edit: indent verse and change id='' to class='' for SB)
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
Line 23: Line 23:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
iti—thus; me—by Me; chinna—destroyed; sandehāḥ—all their doubts; munayaḥ—the sages; sanaka-ādayaḥ—headed by Sanaka-kumāra; sabhājayitvā—fully worshiping Me; parayā—characterized by transcendental love; bhaktyā—with devotion; agṛṇata—they chanted My glories; saṁstavaiḥ—with beautiful hymns.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=iti&tab=syno_o&ds=1 iti]'' — thus; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=me&tab=syno_o&ds=1 me]'' — by Me; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=chinna&tab=syno_o&ds=1 chinna]'' — destroyed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sandehāḥ&tab=syno_o&ds=1 sandehāḥ]'' — all their doubts; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=munayaḥ&tab=syno_o&ds=1 munayaḥ]'' — the sages; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sanaka&tab=syno_o&ds=1 sanaka]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādayaḥ&tab=syno_o&ds=1 ādayaḥ]'' — headed by Sanaka-kumāra; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sabhājayitvā&tab=syno_o&ds=1 sabhājayitvā]'' — fully worshiping Me; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=parayā&tab=syno_o&ds=1 parayā]'' — characterized by transcendental love; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhaktyā&tab=syno_o&ds=1 bhaktyā]'' — with devotion; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=agṛṇata&tab=syno_o&ds=1 agṛṇata]'' — they chanted My glories; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saṁstavaiḥ&tab=syno_o&ds=1 saṁstavaiḥ]'' — with beautiful hymns.
</div>
</div>



Latest revision as of 20:21, 17 February 2024

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TEXT 41

iti me chinna-sandehā
munayaḥ sanakādayaḥ
sabhājayitvā parayā
bhaktyāgṛṇata saṁstavaiḥ


SYNONYMS

iti — thus; me — by Me; chinna — destroyed; sandehāḥ — all their doubts; munayaḥ — the sages; sanaka-ādayaḥ — headed by Sanaka-kumāra; sabhājayitvā — fully worshiping Me; parayā — characterized by transcendental love; bhaktyā — with devotion; agṛṇata — they chanted My glories; saṁstavaiḥ — with beautiful hymns.

Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda


TRANSLATION

[Lord Kṛṣṇa continued:] My dear Uddhava, thus all of the doubts of the sages headed by Sanaka were destroyed by My words. Fully worshiping Me with transcendental love and devotion, they chanted My glories with excellent hymns.



... more about "SB 11.13.41"
Lord Kṛṣṇa the Supreme Personality of Godhead +
Uddhava +