SB 11.29.25: Difference between revisions

Latest revision as of 20:42, 17 February 2024

Srimad-Bhagavatam - Eleventh Canto - Chapter 29: Bhakti-yoga

SB 11.29.24 - SB 11.29.26

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TEXT 25

su-viviktaṁ tava praśnaṁ

mayaitad api dhārayet

sanātanaṁ brahma-guhyaṁ

paraṁ brahmādhigacchati

SYNONYMS

sa-viviktam — clearly elucidated; tava — your; praśnam — question; mayā — by Me; etat — this; api — even; dhārayet — fixes his attention upon; sanātanam — eternal; brahma-guhyam — secret of the Vedas; param — supreme; brahma — the Absolute Truth; adhigacchati — he attains.

Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TRANSLATION

Anyone who fixes his attention on these clear answers to your questions will attain to the eternal, confidential goal of the Vedas—the Supreme Absolute Truth.

SB 11.29.24 - SB 11.29.26

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
 {{info
-|speaker=Lord Krsna the Supreme Personality of Godhead
+|speaker=Lord Kṛṣṇa the Supreme Personality of Godhead
 |listener=Uddhava
 }}
+[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 11 Chapter 29]]
+[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Lord Krsna - Vanisource|112925]]
+<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 11|Eleventh Canto]] - [[SB 11.29: Bhakti-yoga|Chapter 29: Bhakti-yoga]]'''</div>
+<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 11.29.24]] '''[[SB 11.29.24]] - [[SB 11.29.26]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 11.29.26]]</div>
+{{RandomImage}}
+{{SBnotice}}
 ==== TEXT 25 ====
-<div id="text">
+<div class="verse">
-su-viviktaṁ tava praśnaṁ<br>
+:su-viviktaṁ tava praśnaṁ
-mayaitad api dhārayet<br>
+:mayaitad api dhārayet
-sanātanaṁ brahma-guhyaṁ<br>
+:sanātanaṁ brahma-guhyaṁ
-paraṁ brahmādhigacchati<br>
+:paraṁ brahmādhigacchati
 </div>
@@ Line 17: / Line 22: @@
 ==== SYNONYMS ====
-<div id="synonyms">
+<div class="synonyms">
-sa-viviktam—clearly elucidated; tava—your; praśnam—question; mayā—by Me; etat—this; api—even; dhārayet—fixes his attention upon; sanātanam—eternal; brahma-guhyam—secret of the Vedas; param—supreme; brahma—the Absolute Truth; adhigacchati—he attains.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sa&tab=syno_o&ds=1 sa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=viviktam&tab=syno_o&ds=1 viviktam]'' — clearly elucidated; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tava&tab=syno_o&ds=1 tava]'' — your; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=praśnam&tab=syno_o&ds=1 praśnam]'' — question; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mayā&tab=syno_o&ds=1 mayā]'' — by Me; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=etat&tab=syno_o&ds=1 etat]'' — this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=api&tab=syno_o&ds=1 api]'' — even; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhārayet&tab=syno_o&ds=1 dhārayet]'' — fixes his attention upon; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sanātanam&tab=syno_o&ds=1 sanātanam]'' — eternal; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=brahma&tab=syno_o&ds=1 brahma]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=guhyam&tab=syno_o&ds=1 guhyam]'' — secret of the Vedas; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=param&tab=syno_o&ds=1 param]'' — supreme; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=brahma&tab=syno_o&ds=1 brahma]'' — the Absolute Truth; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=adhigacchati&tab=syno_o&ds=1 adhigacchati]'' — he attains.
 </div>
+{{SBcollapse}}
 ==== TRANSLATION ====
-<div id="translation">
+<div class="translation">
 Anyone who fixes his attention on these clear answers to your questions will attain to the eternal, confidential goal of the Vedas—the Supreme Absolute Truth.
 </div>
-__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}
+</div>
+</div>
+<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 11.29.24]] '''[[SB 11.29.24]] - [[SB 11.29.26]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 11.29.26]]</div>
+__NOTOC__
+__NOEDITSECTION__