Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
- tām āpatantīṁ bhagavān
- pradyumno gadayā gadām
- apāsya śatrave kruddhaḥ
- prāhiṇot sva-gadāṁ nṛpa
tām—that; āpatantīm—flying toward Him; bhagavān—the Supreme Lord; pradyumnaḥ—Pradyumna; gadayā—with His club; gadām—the club; apāsya—driving off; śatrave—at His enemy; kruddhaḥ—angered; prāhiṇot—He threw; sta-gadām—His own club; nṛpa—O King (Parīkṣit).
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
As Śambara's club came flying toward Him, Lord Pradyumna knocked it away with His own. Then, O King, Pradyumna angrily threw His club at the enemy.