Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
- namas tasmai bhagavate
- kūṭa-sthāyātmane namaḥ
namaḥ—obeisances; tasmai—to Him; bhagavate—the Supreme Lord; kṛṣṇāya—Kṛṣṇa; adbhuta—amazing; karmaṇe—whose acts; anantāya—the unlimited; ādi-bhūtāya—the source of all existence; kūṭa-sthāya—the immovable center of existence; ātmane—the Supreme Soul; namaḥ—obeisances.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
"I offer my obeisances to that Supreme Personality of Godhead, Kṛṣṇa, whose every deed is amazing. He is the Supreme Soul, the unlimited source and fixed center of all existence."